বাংলার নবজাগরণ

Verification status: sourced  ·  Entity: concept  ·  Quality: developing

Subjects: History & Liberation War  ·  Facets: Events & Dates  ·  Places: Bangladesh · India

Length: 1,333 words  ·  Sources cited: 5  ·  Inline citations: 28  ·  Last reviewed: 2026-09-19  ·  Reviewer: not yet reviewed — no named human has checked this article against its sources

The Bengal Renaissance refers to the social, cultural, psychological and intellectual changes in Bengal during the nineteenth century, centred on Calcutta. Its defining institutions were new colleges and presses; its characteristic output was a modern Bengali prose literature and a recovered classical past. How the movement should be characterised, and what should be attributed to it, is treated differently by different contributors to the same reference work, as recorded below.

Definition and setting

The retrieved Banglapedia entry defines the Bengal Renaissance as largely the social, cultural, psychological and intellectual changes in Bengal during the nineteenth century, resulting from contact between certain sympathetic British officials and missionaries on the one hand and the Hindu intelligentsia on the other, with Calcutta as its setting 1.

Before 1830 Calcutta already had a school system using European methods of instruction and textbooks, and the urban elite had founded Hindu College, which the entry calls the only European-style institution of higher learning in Asia 1.

Institutions

The College of Fort William was established in Calcutta by Governor General Wellesley in 1800, and the entry calls it the first European-created institution of higher learning in India to welcome Indians as faculty members 1. It was set up within the Fort William complex to effect the moral and intellectual improvement of newly recruited European civil servants, who were mostly between fifteen and seventeen years of age, and was funded by contributions from all civilians in India plus an allocation from the operation of the Government Printing Press 2.

Its departmental heads were Neile B. Edmonstone for Persian, Lt John Baillie for Arabic, John B. Gilchrist for Hindustani, H. T. Colebrooke for Sanskrit and William Carey for the vernacular languages 2. Twelve faculties were established by 1805; European faculty received 1,500–3,000 rupees per month while Indian colleagues, language tutors and assistants received 40–200 rupees per month 2. Students were required to receive linguistic and administrative training for two consecutive years before posting 2.

The Serampore Mission Press was launched in 1801, the Hindustani Press in 1802, the Persian Press in 1805 and the Sanskrit Press in 1807; the entry calls these presses the first visible mark of an intellectual and technological change in Bengal 2. When the College of Fort William hired the Baptist missionary William Carey in 1801 as head of the Bangali Department, all available financial, technological and human resources were placed at his disposal 1. Carey’s first textbook, the Bengali Grammar, was completed in 1801, and in the same year he helped edit a reader entitled Kathopakathon or Dialogues, which the entry calls perhaps the first book by a European not concerned with Hindu high culture 1.

Hindu College was founded on 20 January 1817 in Calcutta to provide tuition to the sons of respectable Hindus in the English and Indian languages and in the literature and science of Europe and Asia 3. The founding committee raised Rs 1,13,179, the principal donors being the Maharajah of Burdwan, Tejchand Bahadur, and Gopee Mohun Thakur, each contributing Rs 10,000; there were 20 pupils on the rolls on the opening day and 69 within three months 3. Science classes were introduced by D. Ross in 1824, and with the publication of Lord Macaulay’s Minute of 1835 English education, in the entry’s phrase, registered a fillip 3. Hindu College was closed on 15 April 1855, yielding place to Presidency College, which began functioning on 15 June 1855 34.

Lord William Bentinck announced his educational policy of public instruction in English in 1830, abolished the professorships of the College of Fort William in the same year and its College Council in 1831, and the Dalhousie administration formally dissolved the College in 1854 2.

Scholarship, reform and literature

Ram Comul Sen was born in a Hughly village in 1790, moved to Calcutta at the age of seven, learned English, Sanskrit and Persian, published the first modern Dictionary of the English and Bengalee languages in 1834, and left an estate of 1,000,000 rupees when he died in 1844 1.

Rammohun Roy, who died in 1833, published his translation of the Vedanta in 1815, brought out a book on the Upanishads in 1816 and wrote the Defense of the Vedas in 1817; the entry records that he wrote against dowries, sati and kulinism 1. H. H. Wilson was supported in 1818 as Secretary of the Asiatic Society, Calcutta, in new measures to enhance the institution as an agency for historical investigation, with Ram Comul Sen hired to coordinate these activities 1. Wilson published his report of the Rajatarangini in 1825, and by 1833, when he set sail for England, the first authentic histories of Nepal, Orissa, Rajasthan and Kashmir had been written 1.

The Young Bengal Movement was made up of a coterie of students at Hindu College and was, in the entry’s account, originally nurtured by Henry Derozio, a teacher of English literature there whose tenure it dates to 1828–1831; Derozio died of cholera at the age of twenty-two 1. The entry separately records that Derozio was appointed Master of English Literature and History at Hindu College in 1828, and that many of his pupils described themselves as the Young Bengal Group 3.

The entry states that the Renaissance gave rise to writers including Michael Madhusudan Dutt (1824–73) and Rabindranath Tagore (1861–1941), naming Dutt’s Meghnadhbadh Kabya and Tagore’s Geetanjali as renaissance masterpieces 1. Tagore was awarded the Nobel Prize for Literature in 1913, one year after he published an English translation of Geetanjali 1.

The entry identifies four aspects of the Renaissance developed systematically through the nineteenth century: the modernisation of the Bengali language and the birth of a new Bangali literature; the rediscovery of an Indian classical golden age; the Serampore missionary interpretation of the Protestant Reformation applied by Indians to their own historic situation; and a secular view of universal progress 1.

Differing characterisations

Two contributions to the same reference work frame the period differently, and both are recorded here without either being presented as the standard account.

The "Orientalist contact" framing. The author of the "Bengal Renaissance" entry, whose byline is printed as [David Copf], treats the movement as produced by contact between acculturated British officials and missionaries — whom the entry labels Orientalists, naming William Jones, H. T. Colebrooke, William Carey, H. H. Wilson and James Prinsep — and the Hindu intelligentsia of Calcutta. The basis offered is the entry’s narrative of the College of Fort William, the Asiatic Society, the Serampore mission, Rammohun Roy, Derozio and Young Bengal, together with its statement that Islamic scholarship was not pursued and that the Bangali scholars affiliated with the Asiatic Society later in the century were for the most part Hindus 1.

The "colonial and communal politics" framing. The author of the "Partition Politics" entry, Sirajul Islam, explains nineteenth- and twentieth-century Bengal primarily through colonial and communal politics, attributing the communal bifurcation of Bengal to the Hindu bhadralok and the Muslim ashraf. The basis offered is the entry’s account of the Communal Award of 1932, the separate-electorate system, and the factional politics of the Bengal Legislative Assembly from 1937 onward 5.

Could not verify

No retrieved Banglapedia entry stages an explicit historiographical debate about the term "Bengal Renaissance", its dating or its scope: the "Bengal Renaissance" entry presents a single framing, and the retrieved pages do not adjudicate the question. The starting and ending date of the movement is therefore not fixed in this article. No entries for the Brahmo movement or for Bethune were archived under those names, so their role could not be sourced here. The retrieved "Partition Politics" entry records the last meeting of Hindu College’s Committee of Management on 11 January 1854 and the Court of Directors’ despatch of 10 September 1854, but the college’s own shift from a Hindu-only, non-government institution to a secular, government-managed one is documented only through that administrative record 3.

Related articles

Company Rule in Bengal · Bengal Presidency · Partition of Bengal, 1905 · History of Bangladesh

Sources

5 sources cited. Tiers: T1 official or primary, T2 scholarly or curated, T3 media of record.

  1. Bengal Renaissance — Banglapedia, Asiatic Society of Bangladesh (via Internet Archive Wayback Machine) (T2, accessed 2026-09-19). https://web.archive.org/web/2023id_/https://en.banglapedia.org/index.php/Bengal_Renaissance
  2. Fort William College — Banglapedia, Asiatic Society of Bangladesh (via Internet Archive Wayback Machine) (T2, accessed 2026-09-19). https://web.archive.org/web/2023id_/https://en.banglapedia.org/index.php/Fort_William_College
  3. Hindu College — Banglapedia, Asiatic Society of Bangladesh (via Internet Archive Wayback Machine) (T2, accessed 2026-09-19). https://web.archive.org/web/2023id_/https://en.banglapedia.org/index.php/Hindu_College
  4. Presidency College — Banglapedia, Asiatic Society of Bangladesh (via Internet Archive Wayback Machine) (T2, accessed 2026-09-19). https://web.archive.org/web/2023id_/https://en.banglapedia.org/index.php/Presidency_College
  5. Partition Politics — Banglapedia, Asiatic Society of Bangladesh (via Internet Archive Wayback Machine) (T2, accessed 2026-09-19). https://web.archive.org/web/2023id_/https://en.banglapedia.org/index.php/Partition_Politics

Every factual claim above is attributed to a numbered source. Figures marked “as of” were retrieved on that date. Not affiliated with the Wikimedia Foundation.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *